Šeimininkė išmetė katę į šaltį, bet kaimyno šuo neleido jai ir jos mažyliams sušalti

Tą vakarą žiema siautėjo negailestingai: aštrus vėjas bloškė žmones ir skvarbi pūga skverbėsi po apykaklėmis, siekiant išspausti paskutines šilumos kruopeles iš praeivių. Vienoje iš ramų kiemų šio nedidelio miesto įvyko, iš pirmo žvilgsnio, nepastebima, bet iš tikrųjų širdžiai padedanti istorija, kupina netikėto gerumo ir tikrosios pasiaukojimo.

Marta gyveno sename dviejų aukštų name miesto pakraštyje, kur kiemai atrodė vieniši ir tušti žiemą. Ji turėjo katę vardu Sofi — juodai baltą gražuolę su grakščiomis kojytėmis ir žaliais akimis. Tik neseniai ji vaikščiojo po namus, švelniai eidama girgždančiomis grindimis ir džiugindama šeimininkę savo tyliais murmesiais. Tačiau vieną dieną viskas pasikeitė: Sofi tapo nėščia. Marta, pati vos sudurdavusi galą su galu, staiga pajuto, kad negalės išlaikyti kelių gyvūnėlių. Ji nusprendė, kad geriausias sprendimas — atsikratyti jų radikaliai.

Tą nelaimingą vakarą, kai veriantis šaltis graužė skruostus ir rankas, Marta paprasčiausiai išstūmė Sofi pro duris, net nesuteikusi jai senos antklodės ar dėžutės. Kelias valandas prieš tai Sofi atsivedė kačiukus, slėpdamasi tamsiame sandėliuko kampe. Dabar ji stovėjo prie sienos, bejėgiškai priglaudusi savo mažylius. Maži kamuoliukai švelniai cypsėjo, nesuprasdami, kodėl vietoje švelnios paklodės ir motiniškos šilumos juos supa ledinis šaltis.

Tačiau, laimei, kaimyniniame name gyveno Lukas — geras vyras, kuris turėjo didelį šunį vardu Tobi. Šuo buvo nepaprastai draugiškas, mėgo svečius ir dažnai su triukšmingu lojimu skubėdavo sutikti kiekvieną atėjusią sielą. Tą vakarą Lukas ir Tobi kaip tik grįžo iš trumpo pasivaikščiojimo. Eidamas prie vartelių, Lukas išgirdo keistą murkimą, nuo kurio per sprandą perėjo jausminga drebulė. Jis nuėjo garso link ir pamatė Sofi, priglaudusią prie tvoros, apglėbtą sniegu drauge su savo mažyčiais kačiukais.

Tuo metu, kai Lukas bandė suprasti, ką daryti, Tobi netikėtai žengė žingsnį į priekį ir… tyliai pajudino uodegą, tarsi kviesdamas katę ir jos mažylius sekti paskui jį. Sofi, pati nustebusi tokiu gestu iš šuns, lėtai pasiekė į priekį. Ji ir Tobi kažkada susidūrė kieme: jis visada buvo ramus ir švelnus net kačių atžvilgiu. Dabar, vedama motiniško instinkto, ji sekė paskui šunį į jo būdelę. Ten buvo sausčiau, bet žymiai šilčiau nei lauke. Sofi atsargiai įsikūrė šiltoje šiaudų lovoje, prigludusi kaz kitų kiekvieną kačiuką, o Tobi įsikūrė prie įėjimo, saugodamas praeigą krūtine ir šildydamas juos savo stambiomis kūno šiluma.

Lukas nebūtų patikėjęs, kad toks dalykas galėtų įvykti, jei nebūtų matęs savo akimis: šuo ir katė, susivieniję prieš neatleidžiantį šaltį. Šuo, atrodytų tiesioginis laukinių plėšrūnų palikuonis, parodyti švelnumą ir pasirengimą ginti tuos, kurie yra silpnesni. O Sofi, pasitikėjusi šuns gerumu, galėjo apsaugoti savo mažylius nuo neišvengiamos mirties.

Tuomet Martai, likus vienai šaltoje savo bute, užvaldė abejonės ir kaltės jausmas. Ji nežinojo, kur dingo katė, tačiau ji galvojo, kad ji «kažkaip» suras pastogę. Kai ji ryte išėjo į kiemą, pamatė Luko Tobi, džiaugsmingai vedantį Sofi per kiemą, o paskui ją, klibindami ir atsitrenkdami vienas į kitą, ėjo pūkuoti mažyliai. Marta pajuto gėdą ir sumišimą: šuo, kurį daugelis laikė «pavojingu žvėrimi», parodė daugiau užuojautos nei žmogus.

Pastebėjusi šią nuostabią sceną, moteris negalėjo sulaikyti ašarų. Sofi žiūrėjo į ją įprastai ramiai, tarsi atsiprašydama, kad jos teko ieškoti pagalbos pas svetimus. O Tobi pakėlė snukį, mojavo uodega ir žiūrėjo į Martą, tarsi sakydamas: «Matote, mes išgyvenome, ir mums dabar šilta».

Nuo to laiko šis kiemas daugiau niekada nepažinojo abejingumo. Lukas padėjo Martai surasti saugų sprendimą: Sofi ir jos kačiukai laikinai persikėlė į jaukią jo namų pastogę. Tobi išdidžiai saugojo savo naujuosius draugus, o Marta pamažu pradėjo suvokti, kad net sunkiausiose situacijose negalima pamiršti gailestingumo. Kartais išminties pamokos ateina ne iš žmonių, bet iš tų, kuriuos laikome «prigimtiniais priešais». Ir vieną dieną, stebint, kaip šuniukai ir kačiukai dalinasi vienu dubeniu, suvoki: tikrasis gerumas nepriklauso nuo veislės, dydžio ar įpročių — jis gimsta širdyje to, kuris pasiruošęs neleisti kitiems sušalti žiaurioje žiemoje.