Buvau įsitikinusi, kad mano sūnaus buvusi žmona sugriovė jų santuoką, kol nepamačiau susirašinėjimų ir nuotraukų, kurias ji man atnešė …

Kai sūnus pirmą kartą atvedė Klarą į mūsų namus, pajutau palengvėjimą. Po jo skyrybų buvo praėję pusmetis, ir jis pagaliau nuoširdžiai šypsojosi. Ji buvo simpatiška: šviesūs plaukai, atvira šypsena, lengvi judesiai. Pusryčiaudama Klara su dideliu entuziazmu pasakojo apie savo darbą galerijoje, juokėsi iš mano pokštų, padėjo sutvarkyti stalą.

— Mama, kaip tu? — paklausė Oliveris, kai ji išėjo į sodą. — Man atrodo, ji tau tinka, — sąžiningai atsakiau.

Buvau nuoširdžiai laiminga. Atrodė, kad košmaras su Sofija pagaliau baigėsi. Treji jų santuokos metai buvo vien nuolatinė įtampa: nuotaka pastaraisiais metais nuolat buvo kažkuo nepatenkinta, irzli, šalta. Sūnus lieknėjo, darėsi niūrus, užsidarydavę. Kai jis paskelbė apie skyrybas, prisipažįstu, atsidusau su palengvėjimu. «Pagaliau», — tada pagalvojau ir stengiausi išmesti dabar jau buvusią nuotaką iš galvos.

Tačiau prieš dvi savaites ji pati priminė apie save – paskambino vėlai vakare.

—Anna, man reikia su jumis susitikti, — jos balsas virpėjo. — Prašau. Tai svarbu.

Sutikau labiau iš mandagumo. Susitikome kavinėje netoli jos namų. Sofija atrodė baisiai: tamsūs ratilai po akimis, nervingai suspaustos rankos, be jokios kosmetikos. Visiškai ne tokia šalta gražuolė, kokią ją prisiminiau.

— Ačiū, kad atėjote, — pradėjo ji, ir aš pamačiau ašaras. — Nežinojau, į ką kreiptis.

— Kas nutiko?

— Oliveris… — ji nurijo. — Jis mane apgaudinėjo. Su Klara. Daugiau nei metus. Kol buvome susituokę.

Šaltis perėjo mano širdį.

— Sofija, gal tu klysti…

— Aš radau jų susirašinėjimą, — ji pertraukė. — Aštuoni mėnesiai prieš jis paprašė skyrybų. Jie susitikinėjo, jis jai nuomavo butą, dovanojo dovanas. O man sakė, kad pavargęs, kad darbe problemos, kad per daug reikalauju.

Ji ištraukė telefoną ir parodė ekrano kopijas. Pažvelgiau į ekraną ir negalėjau patikėti savo akimis: datos, žinutės, nuotraukos. Klara — tame pačiame bute, kuriame neseniai buvau per įkurtuves pas sūnų.

— Jis man sakydavo, kad aš bloga žmona, — tęsė Sofija drebėdama. — Kad jo nepalaikau, kad nebemoku mylėti. O jis… pats jau pusmetį gyveno dvigubu gyvenimu. Maniau, kad einu iš proto. Bandžiau taisytis, tapti geresne. O jis tiesiog laukė patogaus momento.

— Kodėl tu man nepasakei anksčiau?

— Tai gėdinga! — sušnibždėjo ji. — Maniau, gal aš tikrai kalta, gal viską išgalvoju. Bet dabar… Maksas kas vakarą verkia. Klausia, kodėl tėtis neateina. Oliveris mato jį kas dvi savaites — ir tai vos valandą. Sako, kad labai užimtas.

Sėdėjau, susikibusi į atšalusį kavos puodelį. Mano sūnus. Mano berniukas, kurį auginau, mokiau sąžiningumo, ištikimybės, atsakomybės.

— Neprašau jūsų jo smerkti, — tyliai pasakė Sofija. — Tiesiog… norėjau, kad žinotumėte tiesą. Visada manėte, kad kalta buvau aš. Kad aš sunaikinau šeimą. Bet tai buvo jis.

Išsiskyrėme tylėdami. Važiuodama į mašiną, jutau, kaip žemė slysta iš po kojų.

Grįžusi namo įsipyliau vyno, nors įprastai vakarais negeriu. Bandžiau suprasti, ką išgirdau. Prisimenu, kaip Sofija tapo vis tylesnė, vis liūdnesnė. Kaip priskyriau tai jos prastam būdui, nesugebėjimui vertinti mano sūnaus. O dabar supratau: tiesiog ji kentėjo ir jautėsi įžeista.

Kitą dieną paskambinau Oliveriui.

— Man reikia su tavimi pasikalbėti.

— Vakare, mama, aš užimtas.

— Dabar, Oliveriai.

Jis atvyko nepatenkintas, skubantis. Užplikiau arbatą, sėdau priešais.

— Sofija atėjo pas mane.

Sūnaus veidas pasikeitė.

— Ir ką ji tau prikalbėjo?

— Ji parodė tavo susirašinėjimus. Su Klara. Aštuonis mėnesius prieš skyrybas.

Pauzė. Ilga, sunki.

— Mama, tai mūsų reikalai, — sausai pasakė jis. — Nesikišk.

— Oliveriai, tu apgaudinėjai žmoną. Sunaikinai šeimą.

— Aš sunaikinau?! — jis pašoko. — Du metus gyvenau su žmogumi, kuris mano gyvenimą pavertė pragaru! Kuris manęs neklausė, tik reikalavo, kontroliavo, kaltino! Taip, aš sutikau Klarą. Taip, aš supratau, kad galiu būti laimingas. Ir kas iš to?

— O Maksas? Sofija sako, kad beveik su juo nesusitinki.

— Turiu darbą, naują gyvenimą! — jis buvo susierzinęs, beveik supykęs. — Nepalikau sūnaus, mokėjau alimentus, aš…

— Tu ateini pas jį kas dvi savaites, Oliveriai. Valandai.

— Mama, gana! — sušuko jis. — Tu nežinai, kaip sunku gyventi santuokoje, kurioje tavęs nevertina. Sofija mane privertė to siekti. Turiu teisę į laimę!

Jis išėjo, trinktelėjęs durimis. Sėdėjau prie stalo ir žiūrėjau į neišgertą arbatą.

Praėjo savaitė. Klara parašė žinutę: «Anna, gal susitiksime? Man atrodo, kad nutolote». Neatsakiau. Sofija skambino du kartus, klausė, ar kalbėjau su Oliveriu. Atsakiau lakoniškai. Maksas atsiuntė man piešinį — mes trise: aš, jis ir Oliveris. Prirašyta: «Pasiilgau, močiute».

Žiūriu į šį piešinį ir nežinau, ką jausti.

Mano sūnus melavo, apgaudinėjo. Paliko vaiką dėl naujos meilės. Bet jis — mano sūnus. Mano kraujas. Ar galiu atsukti nugarą?

Sofija atėjo pas mane dėl teisingumo. Bet jei pasirinksiu jos pusę — ar neprarasiu sūnaus visam laikui? Jis jau tris dienas neskambina.

Klara… ar ji žinojo, kad jis vedęs? O gal taip pat tapo jo melo auka? Ir ar turiu teisę ją teisti, nežinodama visos istorijos?

O Maksas… jis tikrai nekaltas.

Kas svarbiau — būti mama ar būti sąžininga? Paremti sūnų bet kokia kaina ar pripažinti, kad jis išdavė? Ir jei pripažinti — kas toliau? Nutraukti ryšį su juo? Ar bandyti padėti jam tapti geresniu, rizikuojant viską prarasti?

Galbūt tiesa nėra vienoje pusėje. Galbūt kalti abu — Sofija su savo šaltumu ir Oliveris su savo bailumu.

Bet tada… kieno pusėje esu?

Aš nežinau…